Assalamualaikum W.B.T
Saya tatau la ni penyakit ke ape but saya rasa saya tend to "check" people's writing whenever they write in English. Sebelum tu saya memang nak mengaku terang2 la kalau my English pun tunggang terbalik. Saya memang tak tau my level of English sebab saya tak pernah amik MUET ke, IELTS ke, TOEFL ke...apa2 je la tu. So, tak berani nak komen lebih2 about my proficiency. Tapi, SAYA MENGAKU KALAU MY ENGLISH MEMANG LEMAH...at least untuk tahap menjadi seorang cikgu...hehe
Hmm..berbalik kepada persoalan tadi. Saya pun tatau nape, bile baca blog ke, friendster profile ke yang use English, saya tend to komen "eh, ni salah grammar ni...eh, structure die cam pelik je ni"....tapi dalam hati je la. Rasa bersalah gile. But then...this is innate la. It is like tindakan reflex..hehe. Hmm...bagus jugakla sebab nanti mesti kene check essay budak2 sekolah. So, it's kind of a practice for me.
Tapi kan...saya suka la nak ingatkan...kadang2 we tend to use "extrabombastic words" to the extent yang maknenye langsung jadi lain. So, I guess, if we seldom use certain word, make sure we use it in a right context or else, just stick to simple word je kot. That's better :)
Hmm..berbalik kepada persoalan tadi. Saya pun tatau nape, bile baca blog ke, friendster profile ke yang use English, saya tend to komen "eh, ni salah grammar ni...eh, structure die cam pelik je ni"....tapi dalam hati je la. Rasa bersalah gile. But then...this is innate la. It is like tindakan reflex..hehe. Hmm...bagus jugakla sebab nanti mesti kene check essay budak2 sekolah. So, it's kind of a practice for me.
Tapi kan...saya suka la nak ingatkan...kadang2 we tend to use "extrabombastic words" to the extent yang maknenye langsung jadi lain. So, I guess, if we seldom use certain word, make sure we use it in a right context or else, just stick to simple word je kot. That's better :)
Salam~
p/s: Haha..I guess this is due to my current research on teaching grammar and vocabulary. Tak pasal2 merapu dalam blog. Mohon maaf kalau ade yang tersinggung. Saya budak baru belajar, kalau salah tolong tunjukkan :)
*****
ermm..hari tu nak sangat balik awal...
bile org tu kasi balik 8 hb...xmo plak...
reasons:
(1) mak abah xde umah time tu
(2) mentally unprepared sbb ingat balik a week after that
(3) tak bersedia meninggalkan sydney lagi sebenarnya...huhu
tp apepun keputusannya...saya redha je...manusia merancang tapi Allah adalah sebaik2 perancang kan :)
*****
ermm..hari tu nak sangat balik awal...
bile org tu kasi balik 8 hb...xmo plak...
reasons:
(1) mak abah xde umah time tu
(2) mentally unprepared sbb ingat balik a week after that
(3) tak bersedia meninggalkan sydney lagi sebenarnya...huhu
tp apepun keputusannya...saya redha je...manusia merancang tapi Allah adalah sebaik2 perancang kan :)